在曼聯官方節目中，佈魯諾-費爾南德斯與兩位資深球迷一起回顧瞭自己對“曼聯球員”這一身份的理解，談到瞭羅伊-基恩、斯科爾斯、卡裡克和C羅等人對自己的影響，也講到瞭作為隊長所感受到的責任、球隊與球迷之間的聯系，以及C羅回歸老特拉福德時令他難忘的氛圍。

今天我們來到卡靈頓，和曼聯隊長佈魯諾-費爾南德斯聊一聊，成為一名曼聯球員到底意味著什麼，又需要具備哪些東西。同時，我們還請來瞭兩位幾乎見證瞭曼聯所有起伏的老球迷，史蒂夫和肖恩。史蒂夫，先從你開始。你第一次看曼聯比賽是什麼時候？

我第一次看曼聯是在1959年，那時候我才4歲，對手是伯明翰。現在回想起來，我記得最深的其實還是當時球場裡的氛圍。後來從1963年開始，我就經常去看球瞭。

肖恩，你第一次看曼聯是什麼時候？

我第一次看曼聯，是在愛爾蘭的一場友誼賽。那是1963年，那個冬天特別冷，曼聯2月去瞭愛爾蘭踢瞭幾場友誼賽，我當時就去看瞭。後來到1966年，我搬到瞭曼徹斯特生活。

這麼看，我們幾個人加起來，差不多把曼聯這些年的風風雨雨都經歷過瞭。佈魯諾，先問你。你剛加盟曼聯的時候，一提到“曼聯球員”這幾個字，你腦子裡最先想到的是什麼？你覺得自己要給這傢俱樂部帶來什麼？

我覺得首先是鬥志，還有贏球的欲望。從這傢俱樂部的歷史來看，很多球員都很有個性，他們知道為曼聯效力意味著什麼，因為這傢俱樂部對你的要求真的很高。不隻是身體層面，心理層面也是一樣，因為這是世界級的大俱樂部，所有人都會盯著你看。對我來說，最重要的還是每場比賽都要帶著激情和渴望去踢。因為你回頭看那些曾經在這裡踢過球的人，我覺得他們每個人都很有激情，都願意為這傢俱樂部挺身而出，願意拼盡一切，幫助球隊站上最高的位置。

當然，對當時的我來說，這不隻是一個夢想，而是夢想真的實現瞭。因為我關註這傢俱樂部已經很多很多年瞭。對我和很多葡萄牙球迷來說，C羅一直是我們這一代人的偶像。後來還有納尼，也在這裡留下過非常美好的時光。所以對我們這一代而言，仰望這兩個人是件很特別的事，也正因為如此，你會愛上這傢俱樂部。

史蒂夫和肖恩都參加過曼聯的一些回憶分享活動，會聊很多他們記憶裡的球員。佈魯諾，這也正好是個切入口。你小時候成長過程中，有沒有那種你特別仰望的曼聯球員？

當然有。對我來說很幸運，這傢俱樂部有很多優秀中場值得我去仰望。就我成長那個階段來說，羅伊-基恩和斯科爾斯大概就是那支球隊最重要的支柱。再往後一點，雖然他現在是我的主教練，但我以前也說過，邁克爾-卡裡克是我很想一起並肩作戰的那種球員。因為索爾斯克亞執教的時候，我和他一起訓練過，他有時會下場跟我們一起踢。他那種穿透防線的傳球質量真的太驚人瞭。對一個踢10號位的球員來說，當中場能那麼快停球，然後第一時間把球送到前面，你就會多出很多時間和空間去思考，是直接停下，還是順勢做動作，然後決定下一步怎麼處理。

希望你訓練裡沒怎麼踢他，不然他以後肯定記著。

沒有，沒有，他一直和我一隊，所以沒問題。

那就好。

還有，如果說到跑動能力，說到那種願意為俱樂部傾盡一切的球員，我覺得羅伊-基恩就是最好的代表。對所有曼聯球迷來說，他一直都是大傢非常敬重的人，因為他身上有那種求勝欲，還有那種侵略性，而這正是曼聯球員該有的東西。

至於C羅，對我來說就更不用多說瞭。對2000年以後成長起來的人來說，他就是所有人都會去看、去學的那個球員。我是1994年出生的，我們這一代人幾乎都是看著他一步步成長起來的。更何況他還在這傢俱樂部拿過金球獎，這對所有曼聯球迷來說都非常特別。

後來他回歸的那天，我永遠都不會忘。踢紐卡那場，他回歸首戰就進瞭兩個球，感覺就像他從來沒離開過一樣。那天球場裡的氛圍真的太瘋狂瞭。對我來說，那可能是我經歷過最特別的一次。不是因為什麼別的，就是因為C羅回來瞭，以及圍繞這次回歸所營造出的那種感覺。從我們走進球場，到他被介紹出場，那種氛圍到現在都還會讓我起雞皮疙瘩，真的太震撼瞭。

肖恩，如果一想到曼聯球員，你腦子裡最先蹦出來的是誰？

我看曼聯看瞭太多年瞭，所以腦子裡一下會出現很多名字。但如果說最偉大的球員之一，我會想到丹尼斯-勞。他在意大利經歷瞭一段不太順的時期後回到瞭曼徹斯特，而且在那之前他還為曼城踢過球。那時候距離慕尼黑空難大概也就五年左右，俱樂部還在重建。丹尼斯是真正的鬥士，他不隻是偉大的球員，後來也成瞭隊長。他在1963年足總杯決賽裡進瞭球，幫助曼聯在中斷五年後重新回到歐洲賽場。接下來那幾年，他兩個賽季差不多進瞭85球，曼聯也在1964年和1965年拿到瞭聯賽冠軍。

所以如果你要談隊長氣質，那他就是那個站在最前面的人。佈魯諾剛才提到瞭個性和勇氣，丹尼斯就是這種人。佈魯諾，在那個年代，足球可比現在兇多瞭。

可以說更臟一點。

肖恩：對，差不多就是這個意思。以他踢的那個位置來說，整場比賽都會被對手不停地踢。可惜到瞭職業生涯後期，這些影響也慢慢顯現出來瞭。但在慕尼黑空難之後，能當曼聯隊長，那真的是件非常重大的事。博比經歷瞭很多痛苦，因為他失去瞭很多從小一起長大的朋友。但丹尼斯在某種程度上也替他們扛起瞭責任。後來博比也當瞭隊長，但如果你問我最偉大的那類人，丹尼斯一定在其中。

史蒂夫呢？

史蒂夫：我剛開始看球那會兒，丹尼斯當然就是最有代表性的那個。後來我們踢英乙那個時期，70年代基本是我印象最深的年代。那時候我們從凱爾特人簽下瞭盧-馬卡裡。當時為瞭簽他花瞭不少錢，本來他是要去利物浦的，而那時利物浦是英格蘭最強的俱樂部。結果我們把他帶到瞭曼聯。他加盟時，這並不是一支特別強的球隊，但他慢慢成長成瞭那個關鍵人物。

要成為一名曼聯球員，你得具備很多東西。你得有自信，要有脾氣，要有點傲氣，還得能跑。曼聯還有一點特別重要，就是不管你天賦有多高，如果你不跑、不投入、不把該做的事全做瞭，那你永遠不會真正贏得球迷的喜愛。盧-馬卡裡就是那種深受球迷喜愛的球員。再往後還有羅佈森。偉大的球員實在太多瞭，但有些人你一眼就知道，他就是適合曼聯的那種人。佈魯諾也是這樣，我們一開始就看出來瞭，事實證明我們沒有看錯。

佈魯諾，把時間拉回你加盟曼聯的時候。你之前也在一些大俱樂部踢過球，你是不是一來就能感受到，曼聯這個環境確實不一樣？

當然。我覺得曼聯最特別的地方，不隻是我們每天在這裡的感受，更在於它在全世界范圍內都是一個非常龐大的品牌。作為球員，我不覺得那些來到這裡後踢得掙紮的人能說：“這是因為球迷。”因為我不認為我們在球場裡會感受到那種壓力來自球迷。而且我自己也經歷過困難時期。很遺憾，對我來說，上賽季是這傢俱樂部歷史上最糟糕的賽季之一。但與此同時，你也知道這傢俱樂部的歷史、它的過去，對現在提出的要求有多高。如果你來到曼聯，卻不想贏得獎杯，或者不想接受那種每周都必須進步的審視，那這裡就不適合你。

史蒂夫、肖恩，你們在佈魯諾剛來的時候，就能看出他具備那種特質嗎？

史蒂夫：說到佈魯諾，我一直都是這麼評價的。自從弗格森爵士離開以後，佈魯諾就是最突出的那個。我不是因為他今天坐在這裡才這麼說，你去問以前那些和我一起坐大巴去看球的人，他們都會這麼說。他之所以是最好的那個，首先就是因為他具備球迷最看重的東西，那就是100%，甚至110%的投入。如果我沒記錯的話，去年還是哪一年，他是不是全歐洲出場最多的球員之一？

差不多吧，可能是出場時間之類的。

史蒂夫：對。而且就像他自己說的，曼聯是全世界被審視最多的俱樂部。你得在這樣的環境裡維持標準，還得同時戴著隊長袖標，這本來就不容易。確實，一開始一切也不是那麼順，他在場上的位置也有過變化。但當他有機會當隊長時，他沒有退縮。因為他自己也說瞭，他瞭解這傢俱樂部的歷史。所以對他來說，能成為曼聯隊長，一定是無比驕傲的事，因為他是在追隨那些前輩的腳步。等到未來一切都結束、他退役的時候，希望那一天還很遠——

他現在年紀還不大。

史蒂夫：到那時候，他一定會記得，這段經歷到底有多特別。而且我很喜歡他剛才提到球迷的那段話，因為這正是這傢俱樂部最特別的地方。我剛才提到英乙，佈魯諾可能不知道，我們踢英乙的時候，依然是全國支持者最多的俱樂部。甚至《當日比賽》節目歷史上唯一一次直播英乙比賽，就是曼聯踢英乙的時候。球迷喜歡的，就是那種願意拼的球員。有時候一個球員把該做的都做瞭，但那天可能就是不順，可他還是會繼續要球、繼續嘗試。“剛才那腳傳球沒傳到我想要的位置，沒關系，下一次我還會繼續試。”也許前面三四次都沒成功，但隻要有一次成瞭，球進瞭，一切就都值瞭。這就是曼聯。

佈魯諾，你現在會不會覺得，你們和球迷之間的聯系已經建立起來瞭？尤其是最近幾周，這種聯系好像真的特別明顯。我們剛才提到的那些特質，比如個性、勇氣、主動要球、渴望掌控比賽，現在都讓人感覺，你們和球迷之間的關系，比過去一段時間更緊瞭。

B費：當然。作為球員，就像我剛才說的，為曼聯踢球從來都不容易，所以不是每個人都能來到這裡。但與此同時，這些東西也必須從你自己身上體現出來。你可能會丟一次球、兩次球，但你必須有勇氣繼續去做。如果你覺得自己的處理是對的，那你就繼續。如果你覺得那樣做不對，那你可以停下來，但不是說我以後再也不傳這種球瞭，而是我得換一種方式，把球送到那個區域。我之前就說過，在這傢俱樂部，最重要的就是勇敢，就是要有足夠強的個性。因為你很清楚，一旦做不好，你會面對多大的審視。

最後想請兩位分別對佈魯諾說一句。無論是他帶隊的方式，還是他對你們的意義，又或者他身上體現出來的曼聯精神，如果隻用一句話來概括，你們會怎麼說？

史蒂夫：我得說，看瞭他兩三場之後，我就徹底意識到，他是真正的曼聯球員。其實我們也沒什麼太多需要對他說的。我覺得他就是“曼聯球員”這個定義最完整的體現，因為他真的懂這傢俱樂部。而這也是球迷和球員之間最重要的紐帶之一，你必須理解這傢俱樂部，理解它的歷史，理解它到底意味著什麼。而且他也真正融進來瞭。你還來參加過我們的回憶分享活動。你不隻是場上踢得好，你是真的在為這支球隊拼盡全力。你具備瞭我們對一名曼聯球員所期待的一切。自從我重新回來現場看球以來，能看你踢球一直都是一種享受。

肖恩：我其實也看過一些比賽結束後的畫面。比如有球員進球之後，我會註意到他的反應。像謝什科，我就看到過好幾次，佈魯諾會把手搭在他肩上，一直鼓勵他。我們也不希望有別人來當這個隊長。而且他在加盟之前就已經瞭解俱樂部歷史瞭，這一點特別重要。我們這傢俱樂部最偉大的地方，就是它能留下那麼多記憶。佈魯諾說他是1994年出生的，但直到現在我都覺得，我們可能依然是唯一一支同時擁有過三位金球獎得主的球隊。這本身就是個很難被打破的紀錄。而那幾個人，都是在佈魯諾出生之前就已經存在的傳奇。

所以，夥計，當你聽說自己要加盟曼聯的時候，會不會自己也去翻一翻這傢俱樂部的歷史？

B費：不會，因為我本來就已經知道很多瞭。在葡萄牙人的觀念中，曼聯和利物浦可能就是英格蘭最大的兩傢俱樂部，所以你總會接觸到很多關於它們的信息。到瞭我成長的那個年代，電視上已經能看到很多比賽瞭。而且我很幸運，總有很多人來找我，我也經常帶他們參觀球場。我來過這裡很多次，看過那些曾經在這裡踢球的人，也瞭解這裡的一切。到瞭第二次、第三次的時候，已經不是導遊在給他們講瞭，而是我自己帶著他們逛瞭。

當然，我本來就瞭解這傢俱樂部，隻是肯定沒有現在這麼瞭解。現在我知道得更多瞭。那些曾在這裡踢過球的人，甚至包括那些在我出生前就在這裡的球員，我也會慢慢去瞭解。等你真正來到這裡之後，你會開始看他們的集錦，看他們當年都做過什麼，也會看到球迷有多愛他們。慢慢你就會明白，他們曾經成為什麼樣的人，取得過怎樣的成就，和俱樂部一起走到瞭什麼高度。那些東西，感覺就像另一個世界。

現在的現實是，當然，我們還沒有回到過去那些最好的年份，但希望還在。所以最後交給你兩個任務，佈魯諾。第一，把我們帶回歐冠；第二，再過一年，把金球獎也拿瞭，怎麼樣？

我先努力把回歐冠這件事做好吧，一步一步來。