北京時間3月31日，NBA官方發佈公告，聯盟董事會已批準將波特蘭開拓者隊的控股權出售給由湯姆-鄧登領導的投資集團，鄧登將擔任開拓者隊的董事。該交易預計於本周完成。這也意味著楊瀚森要正式換老板瞭。

這筆交易估值約42.5億美元，也標志著自1988年以來，開拓者隊首次不再由保羅-艾倫或其妹妹喬迪-艾倫持有。此次收購將分兩階段完成：

以40億美元估值收購80.1%股份，於4月1日（北京時間，下同）完成交割；

剩餘19.9%股份按45億美元估值收購，最晚於2028年9月2日完成交割。

據知情人士透露，在2026年4月1日至第二筆交易完成前的過渡期內，曾在艾倫時期擔任開拓者主席的伯特-科爾德將僅列席董事會會議，不參與任何管理與決策事務。

鄧登同時也是NHL卡羅萊納颶風隊的大股東，此次收購團隊成員包括：

波特蘭本土投資人、投資公司CollectiveGlobal首席執行官希爾-泰爾

芝加哥投資人、投資公司BlueOwl聯合總裁馬克-紮爾

自由抵押貸款創始人兼首席執行官斯坦利-米德爾曼（同時持有費城費城人棒球隊股份）

拉斯維加斯的程氏傢族（熊貓快餐所有者）

作為體育球隊老板，鄧登以願意為球員大量投入資金著稱；他接手颶風隊後，將球隊薪資從NHL最低水平之一提升至聯盟第六。他的決策常以數據分析為依據，且談判風格強硬，最終成功爭取到3億美元公共資金用於翻新颶風隊主場球館，並簽下20年租約。

在波特蘭，開拓者方面正尋求6億美元資金翻新摩達中心。這座球館歸市政府所有，自31年前建成以來幾乎沒有重大升級改造。今年3月，俄勒岡州議會已承諾為球館翻新提供3.65億美元資金。據俄勒岡公共廣播電臺報道，這筆資金將來源於開拓者球員、球館相關企業與演出人員、以及球館翻新工程工人繳納的所得稅。該媒體還報道，馬爾特諾馬縣與波特蘭市長基思-威爾遜也已承諾出資支持翻新，相關資金計劃將通過征收租車稅、從波特蘭清潔能源基金調撥等方式籌集。縣級與市級資金方案均需市議會投票表決，目前投票日期尚未確定。

本月早些時候，鄧登以26.6億美元估值出售瞭颶風隊12.5%的股份給三位投資者，但仍保留大股東身份。他於2018年以4.2億美元收購颶風隊，並在2021年成為唯一老板。接手後，颶風隊連續8個賽季打入季後賽，包括上賽季闖入東部決賽；本賽季，颶風隊暫列東部大都會分區首位。

開拓者隊於1970年由波特蘭人哈裡-格利克曼創立，他從三位投資人手中籌集瞭370萬美元擴軍加盟費：新澤西的羅伯特-施默茨、洛杉磯的拉裡-溫伯格和西雅圖的赫爾曼-薩科夫斯基。溫伯格於1975年成為大股東，並在1988年以7000萬美元將球隊賣給保羅-艾倫。2018年，65歲的艾倫因非霍奇金淋巴瘤並發癥去世，其妹妹喬迪-艾倫接手成為球隊負責人。

2025年5月，艾倫遺產基金會宣佈將球隊掛牌出售，並承諾出售所得全部捐贈給慈善機構。